(IT) Il calcio di strada consiste nel dimostrare abilità e controllo sulla palla, individualmente o in competizione. Panna Factory cerca di promuovere questa disciplina per portarla a coloro che ancora non la conoscono e per coloro che amano il calcio di strada, cerca di motivarli a superare costantemente se stessi fornendo un luogo per unire e condividere questa passione.
(EN) Street soccer consists of demonstrating skill and control over the ball, individually or in competition. Seeking to maximize the player's talent. Panna Factory seeks to promote this discipline to take it to those who still do not know it and for those who love street soccer, it seeks to motivate them to constantly surpass themselves by providing a place to unite and share this passion.
(ES)El fútbol callejero consiste en demostrar habilidad y control sobre la pelota, individualmente o en competencia. Buscando maximizar el talento del jugador. Panna Factory busca promover esta disciplina para llevarla a quienes aún no la conocen y para quienes aman el fútbol callejero, busca motivarlos para superarse constantemente al proporcionar un lugar para unir y compartir esta pasión.
(IT) Oggi andiamo in Francia per un evento che sarà utile a far crescere il calcio freestyle. Continuate a mandare le vostre notizie sul mondo freestyle e vi daremo lo spazio che meritate, per tutti www.footballfreestylegenova.com.
(EN) Today we are going to France for an event that will be useful for growing freestyle football. Keep sending your news on the freestyle world and we will give you the space you deserve, for all www.footballfreestylegenova.com.
(ES) Hoy vamos a Francia para un evento que será útil para el crecimiento del fútbol estilo libre. Sigue enviando tus noticias sobre el mundo del estilo libre y te daremos el espacio que te mereces, para todos www.footballfreestylegenova.com.
(IT) Sarà il 21 gennaio 2018 nella città di Leon in Messico il 2° torneo nazionale di calcio freestytyle, l'evento sarà inserito nel programma della Feria de Leon, grande evento dellas città messicana che ospita numerosi artisti di varie discipline.
(EN) It will be the 21st of January 2018 in the city of Leon in Mexico the 2nd national football tournament freestytyle, the event will be included in the program of the Feria de Leon, a major event in the Mexican city that hosts many artists of various disciplines.
(ES) Será el 21 de enero de 2018 en la ciudad de León en México el 2° Freestytyle del torneo nacional de fútbol, el evento se incluirá en el programa de la Feria de León, un gran evento en la ciudad mexicana que acoge a muchos artistas de diversas disciplinas.
Giudici: Mike Vega; Kapi; J9
(IT) Sempre attivi in Messico. Come si legge dalla locandina il 14 di Gennaio potrai allenarti con il team KSKRITA e "Tokura", l'appuntamento è in Messico, purtroppo per noi italiani, cmq eccovi l'indirizzo: Plaza de la República S/N, Tabacalera, Cuauhtémoc, 06030 Ciudad de México, CDMX, Messico, alle 13.
(EN) Always active in Mexico. As you read from the poster on January 14 you can train with the team KSKRITA and "Tokura", the appointment is in Mexico, unfortunately for us Italians, cmq here's the address: Plaza de la República S / N, Tabacalera, Cuauhtémoc, 06030 Ciudad de México, CDMX, Mexico, at 13.
(ES) Siempre activo en México. Mientras lees del cartel el 14 de enero, puedes entrenar con el equipo KSKRITA y "Tokura", la cita es en México, desafortunadamente para nosotros los italianos, cmq aquí está la dirección: Plaza de la República S / N, Tabacalera, Cuauhtémoc, 06030 Ciudad de México, CDMX, México, a los 13.
Buon TATW a tutti.
Oggi vi presento la comunità olandese, Freestyle Voetbal Nederland, fortissimi atleti e gruppo numeroso, (nella foto il meeting di domenica 7 Gennaio 2018).
(EN) Today I present the Dutch freestyler community, strong athletes and large group, (pictured in a meeting on Sunday 7 January 2018).
(ES) Hoy les presento a la comunidad holandesa freestyler, atletas fuertes y grupos grandes, (en una reunión el domingo 7 de enero de 2018).
VIDEO PRESENTATION all of fame (ND)
Buon TATW A TUTTI